Pour beaucoup, quitter Night City n'est pas une option, malgré l'omniprésence de la violence et de la misère. Chacun ici est un loup solitaire pour qui la ville représente un espoir inextinguible de succès et de célébrité, et où l'on craint l'échec plus que toute autre chose. L'instinct de survie et la capacité à se faire connaître, davantage que l'argent, constituent le moteur de toute ascension sociale. Pour être quelqu'un, vous devez devenir plus que vous-même. Pour atteindre l'immortalité, vous devez devenir une marque. Un idéal.