Aktualizacja 2.3 — lista zmian

Aktualizacja 2.3 już jutro wyląduje na PC, PlayStation 5 i Xbox Series X|S! W późniejszym terminie trafi również na Nintendo Switch 2 — więcej informacji na ten temat udostępnimy wkrótce.


Poznaj Night City od całkiem nowej strony – ta aktualizacja wprowadza 4 nowe pojazdy, funkcję AutoDrive, autonomiczne taksówki Delamain i nie tylko! Zawiera też między innymi poprawki CrystalCoat™ oraz trybu foto, jak również obsługę AMD FSR 3.1 Frame Generation, Intel XeSS 2.0 i HDR10+ Gaming na PC.


Aktualizacja 2.3 wprowadza też Cyberpunka 2077 na całkiem nową platformę: urządzenia Mac z układem scalonym Apple! Grę można kupić poprzez Mac App Store oraz inne sklepy PC. Jeśli już posiadasz grę na GOG.com, Steam lub w Epic Games Store, możesz w nią grać na zgodnym urządzeniu. Aby sprawdzić, czy Twój Mac zdoła uruchomić Cyberpunka 2077, zobacz oficjalne wymagania.


Więcej szczegółów na liście zmian poniżej: 


Pojazdy


Dodano 4 nowe pojazdy oraz kilka zadań pobocznych związanych z ich zdobyciem:

  • Yaiba ARV-Q340 Semimaru

Nagroda za nowe zadanie poboczne (aby je odblokować, ukończ zadania Kwestia czasu oraz Szybka i wściekła).

Kolejne zadanie poboczne odblokowuje funkcję CrystalCoat™ dla pojazdu.

  • Rayfield Caliburn „Mordred”

Nagroda za nowe zadanie poboczne (aby je odblokować, ukończ zadania Szybka i wściekła: Badlandy, Szybka i wściekła: Santo Domingo, Czynnik ludzki oraz Mieszkanie nr 303).

  • Yaiba ASM-R250 Muramasa

Nagroda za nowe zadanie poboczne (aby je odblokować, kup 1 pojazd Yaiba, co najmniej 3 pojazdy przez AUTOFIXER, a także zalicz Zgłoszenie przestępstwa: Spalona robota...).

Jeśli nie uda ci się zaliczyć zadania pobocznego, samochód można później kupić poprzez AUTOFIXER.

  • Chevillon Legatus 450 Aquila

Dostępny do zakupu poprzez AUTOFIXER.


  • Przedstawiamy AutoDrive™! Ta nowatorska funkcja autonomicznej jazdy zabierze cię w wybrane miejsce (np. do celu zadania albo pinezki na mapie). Jeśli nie masz ustalonego celu, wybierze się z tobą na przyjemną przejażdżkę ulicami Night City. Po prostu wskocz do dowolnego ze swoich pojazdów, upewnij się, że jesteś na drodze i przytrzymaj H (PC) / lewy drążek (konsola), aby aktywować. Funkcja zostaje wyłączona, gdy przechodzisz do walki lub gdy twój pojazd jest mocno uszkodzony.
  • Zaimplementowano kamerę filmową dla AutoDrive™. Przytrzymaj Q (PC) / przycisk kierunku w prawo (konsola), aby aktywować. Usiądź wygodnie i ciesz się filmowymi widokami Night City, spokojnie jadąc do celu.
  • Autonomiczne taksówki Delamain są teraz dostępne na życzenie! Po prostu otwórz menu wezwania pojazdu i wybierz opcję „Taksówka Delamain” z listy. Funkcja ta odblokowuje się po zaliczeniu zlecenia Delamain: Reanimacja (niezależnie od jego wyniku) i otrzymaniu wiadomości od Delamaina.
  • Funkcja CrystalCoat™ od Rayfield jest teraz dostępna dla pojazdów marek partnerskich, w tym motocykli. Co więcej, niesławny haker Cosmetic_Troll wykorzystał brak zabezpieczeń, by stworzyć dla słabszych pojazdów zcrackowaną wersję technologii CrystalCoat™ od Rayfield. Zwróć jednak uwagę, że niektóre pojazdy nie obsługują tej technologii – na przykład mocno zmodyfikowane pojazdy nomadów i pojazdy związane ze zleceniami.
  • Naprawiono błąd, w wyniku którego unikatowe schematy kolorów nie działały poprawnie na pojazdy Mizutani Shion MZ1 i MZ2.
  • Naprawiono błąd, w wyniku którego unikatowy schemat kolorów nie mógł być poprawnie nałożony na pojazd Villefort Deleon „Vindicator”.


Tryb foto

  • Dodano 27 nowych NPC-ów, których można przywołać w trybie foto. To między innymi Rita Wheeler, bliźnięta Cassel, fixerzy, Dum Dum, iguana, Brendan i inni.
  • Można teraz przełączać pomiędzy alternatywnymi strojami dla NPC-ów przywołanych w trybie foto.
  • Można teraz przełączać w trybie foto pomiędzy strojami V zapisanymi w garderobie.
  • Dodano wyskakujące okno z potwierdzeniem podczas wychodzenia z trybu foto, aby uniknąć przypadkowych wyjść po ustawieniu idealnego kadru.
  • Dodano więcej opcji personalizacji do funkcji spojrzenia w kamerę, w tym opcję skierowania w kamerę jedynie oczu zamiast całego ciała.
Dodano poprawki oświetlenia:
  • Światło może się teraz pojawić wokół kamery zamiast postaci gracza.
  • Dla lepszej widoczności dodano obwódkę do siatki reflektora oraz wskaźnik, gdy znajduje się poza ekranem.
  • Poprawiono prędkość poruszania się oświetlenia na kontrolerach.
  • Dodano kilka nowych naklejek i ramek, w tym kultowe cytaty oraz stylowe nakładki, które pozwolą ci zmienić zrzuty ekranu w pocztówki z Night City. To coś idealnego do dzielenia się wspomnieniami z miasta snów.
  • Poprawiono głębię ostrości i przesunięto ją do zakładki „Kamera”.
  • Dodano nową zakładkę balansu kolorów, dzięki której możesz tworzyć własne filtry.
Dodano nową zakładkę czasu i pogody:
  • Pogoda: do wyboru deszcz, kwaśny deszcz, mgła, burza piaskowa, zanieczyszczenie i słoneczna pogoda.
  • Pora dnia: zmienia porę dnia w trybie foto.
  • Klatka naprzód: przechodzi naprzód o wybraną liczbę klatek, aby uzyskać idealne ujęcie.
  • Szybkość gry: pozwala płynąć czasowi w grze, gdy znajdujesz się w trybie foto.


Ułatwienia rozgrywki i dostępność

  • Gra wykrywa teraz, czy gracz korzysta z ustawień zamienionych przycisków myszy, a następnie automatycznie dostosowuje ikony przycisków w grze.
  • Dodano opcję włączenia/wyłączenia dokładnego celowania w Ustawienia → Sterowanie.


Zadania i otwarty świat

  • Podejrzenie cyberpsychozy: Krwawy rytuał – Cel „Zhakuj drzazgę uczestników rytuału” znika teraz z dziennika po jego zaliczeniu w odpowiedni sposób.
  • Quadro, gdzie jesteś – Poprawnie pojawia się w dzienniku po otrzymaniu wiadomości od Jake'a Esteveza.
  • W dobrą stronę – Usunięto błąd, w wyniku którego wybór konkretnej opcji dialogowej podczas rozmowy z Bree tworzył w ekwipunku gracza przedmiot bez nazwy i ikony.
  • W dobrą stronę – Usunięto błąd, w wyniku którego przycisk zjazdu na niższy poziom nie pojawiał się na panelu windy.


Rozgrywka

  • Usunięto błąd, w wyniku którego użycie kontrolera w Trauma Drama powodowało, że kierowana postać przechodziła do domyślnego stanu strzelania w górę zamiast w przód.
  • Gracze mogą teraz pozyskać więcej drzazg wydajności wszczepów, jeśli poprzednio pominęli drzazgi w zadanym limicie.
  • Usunięto błąd, w wyniku którego automatyczna broń strzelała za wolno.
  • Usunięto błąd, w wyniku którego oficjalna kamizelka taktyczna BARGHEST nie pojawiała się poprawnie w oskryptowanym zrzucie.
  • Atut inżyniera poziomu 60. nie aktywuje już eksplozji EMP poza walką lub po wejściu do pojazdu.
  • Dodano opcję powtórzenia samouczka. Można to zrobić wchodząc w Ustawienia → Sterowanie.


Inne

  • Dodano opcję powiedzenia Johnny'emu pojawiającemu się na siedzeniu pasażera, aby zniknął, po patrzeniu na niego przez krótką chwilę. Johnny rozumie aluzję i znika jako pasażer na kilka dni.
  • Usunięto błąd, w wyniku którego dźwięk radioportu V mógł być losowo przerywany przez radioporty pobliskich NPC-ów.
  • Usunięto błąd, w wyniku którego utwór Historyod Gazelle Twin and Trash Generation odtwarzał się za głośno w porównaniu z innymi utworami w radiu.
  • Poprawiono ekran ustawienia HDR: naprawiono podgląd kalibracji HDR, aby poprawnie odzwierciedlał wybrane ustawienia. Doprecyzowano też opis ustawienia „punktu środkowego mapowania odcieni”.
  • Zaktualizowano Umowę Licencyjną Użytkownika Końcowego (EULA). Pojawi się prośba o ponowne jej zatwierdzenie po wczytaniu zaktualizowanej gry.
  • Usunięto kilka problemów graficznych z brakującymi, przenikającymi się lub szybującymi teksturami.
  • Poprawiono kilka błędów lokalizacyjnych w różnych językach.


PC

  • Dodano obsługę AMD FidelityFX Super Resolution 4 dla zgodnych procesorów grafiki AMD. WAŻNE: Opcja FSR 4 nie będzie dostępna w ustawieniach gry do momentu zainstalowania odpowiedniego sterownika AMD. Sterownik zostanie udostępniony w terminie późniejszym.
  • Dodano obsługę AMD FidelityFX Super Resolution Frame Generation 3.1 dla zgodnego sprzętu. Można teraz użyć tej technologii w połączeniu z dowolnym upscalerem.
  • Dodano obsługę Intel XeSS 2.0 z XeSS Frame Generation, dostępną na zgodnym sprzęcie.
  • Dodano obsługę HDR10+ GAMING dla certyfikowanych procesorów grafiki Intel. Aby włączyć tę funkcję, monitor musi obsługiwać tę technologię (znajdź mój monitor) i mieć włączony „Tryb gry”. Przełącznik HDR10+ GAMING można znaleźć w Ustawieniach w zakładce Wideo.
  • Usunięto błąd, w wyniku którego ustawienie DLSS Super Resolution niewidocznie cofało się z modelu CNN do modelu Transformer po ponownym uruchomieniu gry, nawet jeśli interfejs wyświetlał model CNN jako aktywny.
  • W ustawieniach dodano bardziej szczegółowe informacje do wskaźnika konfiguracji DLSS Super Resolution, aby pomóc graczom wybrać najlepszą opcję dla ich sprzętu.
  • Dodano możliwość przesunięcia kursora myszy na inny ekran w trybie okna bez krawędzi.
  • Zwiększono maksymalną wielkość zapisu z 12 do 15 MB.
  • Możliwa będzie teraz zmiana klawisza używanego do wyskakiwania z pojazdów przy użyciu atutu kaskader.


Konsole

  • Dodano obsługę VRR (zmiennej częstotliwości odświeżania) dla PlayStation 5 i Xbox Series X|S.
  • Naprawiono błąd, w wyniku którego warunki pogodowe nie wpływały poprawnie na roślinność na PlayStation 5.