Cosa c'è di nuovo a Night City? [Approfondimento sullo sviluppo della patch 1.3]

Benvenuti ad un altro servizio speciale di N54 News, con le ultime notizie per tutti i cittadini di Night City lontani da casa! I nostri inviati hanno degli scoop su alcune delle modifiche in arrivo a Night City. Presto sveleremo altre novità ancora più importanti (non appena altri documenti saranno declassificati), ma nel frattempo ecco un'anteprima di cosa vi aspetta. 


Come sempre, un saluto dalla vostra Gillean Jordan, ed ecco cosa c'è di nuovo a Night City:


"Cordiali saluti, i fixer di Night City"


Stamattina, la Thorton Ltd. ha annunciato un aggiornamento alla sua tecnologia di navigazione GPS. Altre case automobilistiche, come l'esclusiva Rayfield, la popolare Makigai, la produttrice di moto Yaiba e non solo, hanno fatto la stessa cosa.




È la prima volta che tutte queste compagnie lavorano in perfetta sincronia, perciò abbiamo deciso di fare qualche indagine. Le nostre fonti hanno rivelato il vero motivo dell'aggiornamento del GPS: all'inizio dell'anno, ogni produttore di veicoli del Nord California ha ricevuto una lettera aperta firmata dai più importanti fixer di Night City, tra cui Rogue Amendiares dell'Afterlife, Sebastian "Padre" Ibarra di Heywood e il misterioso Mister Hands di Pacifica. 


Purtroppo, i nostri reporter sono stati "invitati" a uscire dall'Afterlife prima che potessero intervistare la signora Amendiares, ma siamo comunque riusciti a ottenere un commento da un altro fixer della zona:


"Beh, io assoldo mercenari disposti a sporcarsi le mani per soldi, giusto? Nella maggior parte di questi lavori, ogni minuto conta. Se arrivi tardi, non vieni pagato. E ultimamente abbiamo avuto parecchi... ehm, chiamiamoli 'rimborsi'. Mercenari schiantati contro un muro e crepati prima di portare a termine il lavoro, dispersi per Night City o finiti nelle Badlands invece che a Corpo Plaza perché hanno imboccato la strada sbagliata. È un cazzo di incubo e danneggia gli affari!” -Muamar "El Capitán" Reyes di Santo Domingo


I fixer danno la colpa degli insuccessi delle loro operazioni ai sistemi di navigazione fallati, perciò hanno deciso di scrivere una lettera aperta ai produttori di veicoli. Resta la domanda: perché le compagnie hanno accettato?


"All'inizio, non volevamo cedere alle pretese di quei criminali, ma, dopo un'indagine interna, abbiamo deciso di cambiare idea. Abbiamo constatato che le nostre stesse consegne hanno i medesimi problemi: spesso arrivano in ritardo o, peggio, vanno addirittura perse. Alla fine, abbiamo deciso che è anche nei nostri interessi fornire l'aggiornamento ai sistemi di navigazione che i fixer ci hanno chiesto.” -Dipendente senior anonimo della Quadra.


Le cose cambieranno in meglio? Sentiamo cos'ha da aggiungere il nostro esperto in studio:

"Con l'aggiornamento al nuovo sistema di minimappa, potrete vedere di più e navigare meglio.

Guidate veloce, guidate sicuro.” — Andrzej, Programmer, CD PROJEKT RED



Niente più decisioni affrettate al Clouds


Dopo la recente tempesta che ha colpito l'esercizio e il cambio di gestione, il Clouds ha annunciato un miglioramento della procedura di compatibilità. La nostra inviata Bes Isis ha deciso di approfondire.




Grazie, Gillean! Nonostante i gestori sostengano che la situazione non sia mai stata fuori controllo, è chiaro che il Clouds ha attraversato un periodo di crisi dopo un incidente riguardante una delle sue doll. La direzione del Clouds preferisce evitare l'argomento e si rifiuta di fornire dettagli:


"Abbiamo avuto un piccolo incidente riguardante un'ex dipendente, ma posso assicurarvi che i servizi da noi forniti non ne hanno risentito in alcun modo. Potete sempre aspettarvi esperienze indimenticabili e servizi di qualità elevata." -Anjelica Milioti, rappresentante dei servizi VIP senior


Tuttavia, sembra che l'incidente abbia richiesto l'introduzione di precauzioni aggiuntive volte ad assicurare la soddisfazione dei clienti. Ora mi trovo alla reception, dove i clienti vengono analizzati dall'algoritmo del Clouds. Come funziona esattamente e quali modifiche saranno apportate?


"La nostra dollhouse utilizza un algoritmo avanzato, in grado di soddisfare perfettamente le aspettative mediante la nostra vasta selezione di doll. Il Clouds sa sempre tutto. I vostri desideri più profondi... non sono un segreto per noi. Al momento stiamo collaudando un aggiornamento che permetterà ai clienti di prendere una decisione più informata durante l'ultima fase della procedura di compatibilità, quando devono selezionare una delle doll proposte." -Cheri Nowlin, receptionist


Come potete vedere, il Clouds sta aggiornando la sua procedura "infallibile". Forse il Clouds non sa "sempre" tutto? Da Bes Isis in diretta da Westbrook è tutto, restituiamo la linea alla nostra esperta in studio:

"È stato uno dei miei primi incarichi quando ho iniziato a lavorare a questo progetto, ho scavato a lungo nel codice perché volevo comprendere appieno il nostro sistema di interfaccia video, ma alla fine ho realizzato che il problema era nelle impostazioni del video. Il valore per la durata del video era inferiore alla sequenza del video. In questo modo, i giocatori potranno capire meglio la decisione che stanno per prendere in questa sequenza della trama." — Natalia, UI Programmer, CD PROJEKT RED



Mercenari "coltellino svizzero"


È chiaro come il sole che Night City trasforma tutto e tutti, ma a giudicare dal numero record di consulenti personali che hanno aperto uno studio in città, sembra che le modifiche mentali stiano diventando popolari quanto i nuovi impianti.




Come al solito, i mercenari sono dei pionieri in fatto di perfezionamento e modifica delle proprie abilità. Per godere di una maggiore versatilità, sono disposti a spendere una fortuna pur di avere tutto ciò che serve per affrontare i loro incarichi.


Questa nuova tendenza ha avuto un impatto evidente sul mercato: le vendite di shard Tabula e-rasa sono crollate a favore dell'ingaggio di consulenti personali. Gli investitori stanno ritirando i fondi in cerca di altre opportunità, mentre gli sviluppatori dello shard prendono in considerazione la possibilità di intraprendere azioni legali contro i consulenti personali.


La novità non sembra aver influenzato il lavoro dei bisturi. Nonostante questa tendenza di mercato influenzi negativamente i loro profitti, i bisturi sostengono di non aver mai considerato la vendita di questo shard una parte importante dei loro guadagni e, nel lungo periodo, le consulenze personali non renderanno il cyberware obsoleto.


"È da parecchio tempo che ho a che fare con i mercenari. Sono clienti perfetti che sanno sempre cosa vogliono e non si lamentano mai del prezzo. A dire il vero, sono felice di assistere a questa tendenza a prendersi cura del proprio corpo. Come potete vedere, personalmente non faccio uso di cyberware e cerco sempre di ricordare ai miei clienti che, sebbene gli impianti aiutino a risparmiare tempo e a lavorare in sicurezza, lo sviluppo personale è molto più importante." -Robert "Dr. Chrome" Rainwater, bisturi


Anche se le consulenze personali possono influenzare gli individui fino a un certo punto e i mercenari devono comunque pianificare attentamente lo sviluppo dei propri attributi, i fixer sono felici di constatare che, al giorno d'oggi, trovare i mercenari con i talenti giusti è diventato più facile che mai. Ecco cosa pensa della situazione la nostra esperta:

"Questa funzione darà ai giocatori la possibilità di sperimentare abilità e talenti in sicurezza. È facilmente accessibile e abbordabile per tutti, e permette di investire in particolari talenti senza esitazione.” — Katarína, Gameplay Designer, CD PROJEKT RED


Volete saperne di più?

Esattamente come l'altra volta, è in arrivo una lista contenente tutte le novità dell'aggiornamento! Tuttavia, se non riuscite ad aspettare, seguiteci domani in diretta con il nostro REDstream con i nostri esperti sul canale Twitch di CD PROJEKT RED. La diretta, disponibile in inglese, inizierà il 17 agosto ore 18:00 CEST.