Nonostante la violenza e la povertà dilaganti, la maggior parte delle persone non si sognerebbe mai di lasciare Night City. Nel loro solitario viaggio attraverso la vita, Night City rappresenta un’incrollabile speranza di ottenere fama e successo, evitando il temuto fallimento. La società è alimentata non tanto dai soldi, quanto dagli ideali di autoconservazione e autorealizzazione. Per essere qualcuno, bisogna diventare qualcosa di più di quello che si è. Per diventare immortali, bisogna trasformarsi in un marchio... un ideale.
