سيُطرح تصحيح 2.01 لـCyberpunk 2077 وPhantom Liberty على الكمبيوتر الشخصي وPlayStation5 وXbox وSeries X|S. يتضمن إصلاح أكثر المشكلات شيوعًا التي واجهها اللاعبون وتحسين الأداء العام في جميع المنصات خصوصًا (دوغ تاون).
لمزيد من التفاصيل، يُرجى تفقد قائمة التغييرات أدناه:
خاص بـPhantom Liberty
- الضغط لأقصى حد - عند التحدث إلى (باكو)، لن يعيق تكرار خيار الحوار الأزرق من مسار حياة أتباع المؤسسات التقدم.
- منافسة محتدمة - تم إصلاح مشكلة إمكانية الحصول على عدد من نقاط شريحة الذكريات من خلال بدء اللقاء الأول مع (سونغبيرد) أكثر من مرة.
- مُضرم النيران - تم إصلاح مشكلة قد تسبب تعلق (في) في الحائط أو السطح بعد تنفيذ ضربة قاضية على (كيرت هانسن).
سيارة مثيرة
تم إصلاح مشكلة قد تسبب اختفاء جميع السيارات بعد إكمال المهمة.
تم إصلاح مشكلة حدوث اضطرابات مختلفة في سير المهمة عند بدء قتال في المرأب خلال مواقف معينة.
- شخص جديد يكرر أخطاءه القديمة - تم إصلاح مشكلة إغلاق بوابة عربة نقانق (بيل).
متضرر نوعاً ما
- تم إصلاح مشكلة منع اللاعب من فحص نظام الشبكة العصبية.
- إصلاحات مختلفة للأجهزة في المخبأ.
- القمر القاتل - تم إصلاح مشكلة عدم فتح الأبواب المؤدية إلى المكوك.
تعرف اسمي
تم إصلاح مشكلة بقاء اتصال (في) بوكر القناص بعد تبديل الكاميرات بشكل متكرر في نهاية التسلسل ما يعيق تقدم المهمة.
سيرتدي (ريد) زيّ الاحتفال خلال حواره مع (سونغبيرد).
تم إصلاح مشكلة تأخر بعض المكالمات الهاتفية اللازمة لإكمال القصة الرئيسية.
إصلاحات مرئية متعددة للرسوم المتحركة والإضاءة والمشاهد والمؤثرات البصرية وكثير غير ذلك.
تحسينات في الأداء لكل من أجهزة الكمبيوتر وأجهزة اللعب، خاصة في منطقة (دوغ تاون).
المهام والعالم المفتوح
- الحب الآلي - تأثير التشويه الناتج عن التحدث إلى (جوني) واختيار خيار حوار محدد في نهاية المهمة لن يستمر في الظهور على الشاشة.
- مدينة أشباح - تم إصلاح مشكلة احتمال تعطل التقدم عند هدف "القضاء على (ناش) ورفاقه" إذا تم حفظ اللعبة خلال القتال قبل تحديث 2.0.
مهمة: خبر عاجل
- تم إصلاح مشكلة عدم نشر سيارة (تيد فوكس).
- تم إصلاح مشكلة عدم بدء المهمة بعد الاقتراب من منطقتها.
- مهمة: حفلة الوداع - تم إصلاح مشكلة عدم إمكانية دخول السيارة مع (فلافيو) لأنه تم نشرها تحت الأرض.
- مهمة: الرب أعطى، والرب أخذ - تم إصلاح مشكلة نشر مركبة (ميليتك) تحت الأرض.
رسول الشيوعية
- تم إصلاح مشكلة إمكانية منع فحص الأدلة عند مغادرة المهمة دون إنهائها ما يمنع اللاعب من التقدم في مهام عديدة.
- إصلاح مشكلة عدم وضوح موقع مجموعة (بارتموس) الإلكتروني في بعض الحالات.
- محاولة اكتساب الوقت - تم إصلاح مشكلة اختفاء أيقونتي الراديو والشفاء من على لوحة العرض الرأسية بعد مطاردة السيارات مع (تاكيمورا).
- غرائب الفضاء - تم إصلاح مشكلة عدم تفعيل المهمة إذا تم الاقتراب من الموقع قبل تحديث 2.0.
عملية السرقة
- تم إصلاح مشكلة عدم وجود (جاكي) أمام (أفترلايف).
- تم إصلاح مشكلة سقوط (في) وحدوث وفاة عند ركوب المصعد إلى الطابق 42 بمعدل إطارات منخفض.
- أغنية الحكيم - تم إصلاح مشكلة تجاهل نظام الشرطة جرائم (في) عند إتمام المهمة.
- اختصاصي التحكم الآلي - تم إصلاح مشكلة أنه إذا انتقل اللاعب إلى مقعد السائق من مقعد الراكب، يعود (جاكي) إلى طاولة المعكرونة ويرفض القيادة إلى اختصاصي التحكم الآلي.
- تم إصلاح مشكلة أنه يمكن أن تظل مناوشات لاسلكي شرطة (نايت سيتي) غير مكتملة حتى بعد نهب الحاويات اللازمة.
- تم إصلاح مشكلة عدم ظهور بعض الأسلحة المميزة على جدار المخبأ في شقة (في).
- تم تقليل قيمة فحص السمة المطلوب لدخول المنطقة حيث يمكن نهب سيف (كاتانا) الحراري.
أسلوب اللعب
- أصبح من الممكن التبديل إلى الأعضاء الإلكترونية للأذرع بشكل صحيح من خلال التنقل بين الأسلحة.
- تم حل مشكلة جعل شخصية (في) محصنة ضد جميع الأضرار.
- لن تُجري سيارة شرطة (نايت سيتي) المحطمة دون عجلات دوريات في شوارع (نايت سيتي) بعد الآن.
- تم إصلاح مشكلة عدم استبدال تعديل سلاح جديد ببعض التعديلات القديمة في المخزون والمخبأ بشكل صحيح.
- تم إصلاح مشكلة أن الأسلحة الممتلكة قبل التحديث 2.0 قد يكون لها مستوى عالٍ جدًا مقارنةً بمستوى اللاعب.
- تم إزالة مواصفات تصنيع قديمة متعددة.
- سيمنح تفكيك (سلوت-أوه-ماتيك) من (بادجيت آرمز) الآن مكون تصنيع واحدًا.
خاص بجهاز الكمبيوتر
- تم إصلاح مشكلة إمكانية عرض واجهة المستخدم لمدخلات وحدة التحكم عند اللعب بلوحة المفاتيح والماوس.
- إن اللاعبين غير القادرين على الحصول على الإنجازات بسبب مشكلة منعت فتح إنجازات Phantom Liberty على جهاز الكمبيوتر قبل تنفيذ إصلاح الواجهة الخلفية في يوم الإصدار، ستُفتح لهم الإنجازات بأثر رجعي على GOG و Steam بعد تحميل ملف حفظ من مسار اللعب ذلك. مازال التحقيق مستمر لمنصة Epic Games Store.
- تم إصلاح مشكلة ظهور نافذة منبثقة في القائمة داخل اللعبة تقول "تم تنزيل Phantom Liberty - يُرجى العودة إلى القائمة الرئيسية للوصول إلى محتوى جديد" بعد تثبيت التحديث 2.0 وليست التوسعة على GOG.
- تم تحسين جودة الصورة لإعادة بناء أشعة DLSS في إعدادات الأداء الفائق.
خاص بأجهزة الكونسول
- تم حل مشكلة المحفوظات التالفة على PlayStation من خلال زيادة الحد الأقصى لحجم ملفات الحفظ. ملاحظة: هذا لن يصلح المحفوظات التالفة قبل التحديث.
- تم إصلاح مشكلة مطالبة اللاعب بتسجيل الدخول إلى مكافآتي في GOG مرة أخرى عند تشغيل اللعبة دون الاتصال بالإنترنت.
إصلاحات منوعة
- إصلاحات تعطُّل متعددة على جهاز الكمبيوتر وأجهزة اللعب.
- تم تعديل مستوى صوت راديو المركبة وبذلك لم يعد هادئًا جدًا مقارنةً بالأصوات الأخرى في اللعبة. إذا خفضت مستوى الأصوات الأخرى من أجل الاستماع إلى الراديو بشكل أفضل، فقد تحتاج إلى إعادة تعديل مستوى الصوت قبل الاستمرار في اللعب.
- تم إضافة أصوات (باسيليسك) التي كانت مفقودة.
- تم إصلاح مشكلة إمكانية ربح اللاعب نقاطًا لا نهائية في دراما الطوارئ من خلال إطلاق النار على الأعداء الذين يسقطون من مروحية بشكل متكرر.
- سيكون موقعا Growl FM وDark Star الإلكترونيان مرئيين الآن عند اللعب دون Phantom Liberty.
- تم إصلاح مشكلة عدم تسبب قطع الاتصال بالإنترنت في عرض رسالة خطأ في علامتي تبويب مكافآتي والتقدُّم المشترك عبر المنصات.
- ستُعطّل أغنية History لـGazelle Twin وTrash Generation عندما يكون خيار "تعطيل الموسيقى محفوظة الحقوق" مفعّلًا.
- تم إصلاح مشكلة عدم ظهور ظلال الشعر عندما يكون تتبع الأشعة مفعلًا.
- اللاعبون الذين طلبوا Phantom Liberty مسبقًا لكن لم يحصلوا على (كوادرا سبورت آر 7) "فيجلانتي" سيستلمونها الآن.
- العديد من التحسينات والتغييرات في الترجمة الأوكرانية، بما في ذلك إصلاحات السطور التي فقدت فيها الترجمة معناها الأصلي.
REDmod
- تم إصلاح مشكلة عدم تجميع التعديلات في REDmod.
- تم إضافة دعم Phantom Liberty لـREDmod.
مرحبًا يا رفاق! تذكروا أن هذه ليست سوى النقاط البارزة. هناك تحسينات وإصلاحات أكثر في هذا التصحيح، لذا تحققوا منها بأنفسكم في اللعبة!