الإصلاح السريع 1.21

الإصلاح السريع 1.21 متاح الآن للعبة Cyberpunk 2077 على أجهزة الكمبيوتر، والكونسول، وStadia.

 

لقد ركَّزنا في هذا التحديث على تقديم المزيد من التحسين للاستقرار العام للعبة، وإصلاح المشكلات الأكثر شيوعاً التي قد تتسبب في منع التقدم في اللعبة. فيما يلي التغييرات التي تم إجراؤها:

 

المهام والعالم المفتوح

  • تم إصلاح مشكلة متعلقة بمهمة ...Gig: Getting Warmer حينما لم يكن بإمكان اللاعب خفض درجة حرارة جسم ‎(باغ بير‎).
  • تم إصلاح مشكلة حينما كان من الممكن أن تؤدي عدم القدرة على اختيار شريحة "إرسال طاقم" في Cyberpsycho Sighting: Discount Doc إلى حجب التقدم. أصبحت قراءة الشريحة هدفاً اختيارياً الآن.
  • تم إصلاح مشكلة في Down on the Street حيثما كان ‎(تاكيمورا‎) يعلق في ميناء ‎(جابان تاون‎) بعد اختيار اللاعب الذهاب إلى ‎(واكاكو‎) بمفرده، ومغادرة المنطقة في وقت مبكرة جدّاً.
  • تم إصلاح مشكلة حيثما لم تكن الأدلة تُحتسب في Cyberpsycho Sighting: Bloody Ritual إذا مسحها اللاعب قبل التحدُّث إلى الشخصية المصابة غير القابلة للعب.
  • يعمل الطلاء الرشاش بشكل جيد الآن عندما يقترب اللاعب من ‎(بريندان‎).
  • تم إصلاح مشكلة في Play it Safe، حيث كان من الممكن أن تصبح الشاشة سوداء فور الاتصال بشاشة نقطة الوصول، ما يحجب إحراز المزيد من التقدم.
  • تم إصلاح مشكلة، حيث لم تكن Reported Crime: Dredged Up تكتمل إذا فتح اللاعب الحاوية قبل مسح أثر الدم.
  • تم إصلاح مشكلة، حيث كان من الممكن أن يظهر أحد للاعب أتباع ‎(ميلستروم‎) في منطقة يمكن الوصول إليها، ما يحجب إحراز التقدم في Losing My Religion/Sacrum Profanum.
  • تم إصلاح مشكلة حجب التقدم في الهجوم قيد التنفيذ في ‎(جابان تاون‎).
  • تمت معالجة مشكلة حيثما كانت اللعبة من الممكن أن تتعطل في أثناء مَهمة Gig: Hippocratic Oath إذا قفز اللاعب من النافذة بعد كسرها.
  • تم إصلاح مشكلات متعددة متعلقة بتداخل الأعداء مع الأشياء وطفوهم في الهواء في Suspected Organized Crime Activity: Privacy Policy Violation.
  • تم إصلاح مشكلة في Suspected Organized Crime Activity: Privacy Policy Violation، حيث يمكن أن يتم حجب التقدم، لأن الأعداء يعلَقون في حظيرة.
  • تم إصلاح مشكلة تعلق الاتصالات عبر الهولوغرام مع ‎(ميتش‎) وتتكرارها، إذا ما تمت مقاطعة الاتصال، كما كان يحدث من قبل.
  • تم إصلاح مظهر ‎(جوني‎) في العديد من المهام.
  • ينبغي أن تظهر سيارة ‎(دينيس‎) بشكل صحيح الآن في Big in Japan.
  • يمكن للاعبين الآن دخول سيارة ‎(دينيس‎) من الجانب الأيمن في Big in Japan.
  • ينبغي ألا تنكسر النوافذ مرةً أخرى في المتجر عند فتح الحاوية في Big in Japan.
  • ستفشل مَهمة Big in Japan الآن إذا ترك اللاعب ‎(هارويشي‎) بدلاً من حمله إلى مكان آمن بعد فتح الحاوية.
  • تم إصلاح مشكلة، كان من الممكن ألا يتمكن اللاعب من استخدام الأسلحة والعناصر الاستهلاكية، بعد الخروج من شاحنة ‎(تاكيمورا‎) في Down on the Street.
  • لم يعد بإمكان اللاعب الاتصال بـ ‎(تاكيمورا‎) في أثناء الاجتماع مع ‎(أودا‎) في Down on the Street.
  • تم إصلاح مشكلة، حيث كان من الممكن أن يظهر ‎(أودا‎) على الجسر بين ‎(واتسون‎) و‎(ويستبروك‎)، قبل الذهاب إلى مخبأ ‎(تاكيمورا‎) في Search and Destroy.
  • تم إصلاح مشكلة في Search and Destroy، حيث كان من الممكن أن يصطدم ‎(أودا‎) في سيارة اللاعب، إذا كانت متوقفة في طريقه.
  • تم إصلاح مشكلة، حيث كان من الممكن أن تعلق مَهمة Burning Desire/Night Moves في الهدف "انتظار مكالمة الرجل الحزين" بعد فشل اللاعب في المهمة.
  • تم إصلاح مشكلة، حيث كان الباب المؤدي إلى متجر اختصاصي التحكم الآلي الخاص بـ ‎(كاسيوس رايدر‎) لا يفتح، مانعاً اللاعب من إكمال المهمة.
  • لن يعُد ‎(سول‎) يتبع اللاعب في كل مكان عندما يغادر منطقة المهمة، بعد تحريره في Riders on the Storm.
  • تم إصلاح مشكلة، حيث كان من الممكن أن تهب عاصفةٌ رمليةٌ في المدينة إذا تحرَّك اللاعب بسرعةٍ كبيرةٍ هناك خلال Killing in the Name أو Riders on the Storm.
  • ستفشل Riders on the Storm الآن إذا غادر اللاعب معسكر ‎(الأشباح‎) قبل إنقاذ ‎(سول‎).
  • ستبدأ مهمة Riders on the Storm تلقائياً عند الاقتراب من منطقة المهمة.

 

أسلوب اللعب

  • تم إصلاح مشكلة، حيث كان يظهر ضباط شرطة ‎(نايت سيتي‎) خلف اللاعب بعد ارتكابه لجريمة على سطح بناية.
  • تم إصلاح مشكلة تعيق اللاعب عن تسلق السلالم للخروج من الماء.

 

البصريات

  • تم إصلاح عدة مشكلات متعلقة بقطع ملابس الشخصيات الغير قابلة للعب.

 

واجهة المستخدم

  • تمت إضافة أيقونة مجدداً أعلى الشخصيات الغير قابلة للعب، الذين يقعون تحت تأثير حيلة الاختراق السريع ‎(تشتيت الأعداء‎).
  • واجهة المستخدم المخصصة لعمليات المسح أكثر تنظيماً الآن.
  • تم إصلاح مشكلة، حيث كان من الممكن أن تختفي النصوص المكتوبة باللغة اليابانية /الصينية التقليدية، إذا غيَّر اللاعب لغة الواجهة من الإنجليزية إلى واحدة من تلك اللغتين.

 

الاستقرار والأداء

  • تم إجراء العديد من التحسينات على إدارة الذاكرة ‎(لخفض عدد الأعطال‎).

 

إصلاحات خاصة بالكونسول

  • بإمكان اللاعب الآن تحديد الملصقات في وضع التصوير باستخدام زر الدائرة في النسخة اليابانية من اللعبة على أجهزة PlayStation 4.

 

إصلاحات خاصة بـStadia

  • تم إصلاح بعض المشاكل البصرية خاصة بجسر في ‎(ميكوشي‎) في مهمة Belly Of The Beast/Changes.